This website uses cookies to ensure you get the best experience. By clicking or navigating the site you agree to allow our collection of information through cookies. More info

Posted on Tuesday May 16, 2023

Updated on Monday November 6, 2023

CRAFTED: Enrich and promote traditional and contemporary crafts

Join the final conference of the CRAFTED Project to discover its results and achievements!

Crafted logo against a cloth background
Title:
Small handloom at Haus der Seidenkultur
Institution:
Hubert Gotzes Paramentenfabrik
Country:
Germany
22 June 2023
09:00 — 16:45 Mobilier National, 42 Avenue des Gobelins, 75013 Paris and online

About

From September 2021 to June 2023, the CRAFTED project has worked together to support the transfer of European crafts to future generations by aggregating, enriching and promoting tangible crafts heritage and preserving intangible skills and knowledge from craftsmen and artisans.

This event will be in both English and French. Simultaneous translation will be available for both English to French and French to English.

The project was conceived with the aim of enabling the preservation of both material and immaterial aspects of craftsmanship and thus ensuring a comprehensive understanding and appreciation of the communities and cultures to which it belongs. For this, project partners worked on aggregating and updating content on Europeana's infrastructure, to showcase tangible objects produced or used by artisans and document their immaterial contexts. The project also developed an innovative human-in-the-loop methodology that repurposes and extends state-of-the-art digital tools and enhanced existing crowdsourcing and aggregation tools to support a large-scale automatic enrichment of datasets made available through Europeana's infrastructure. CRAFTED has also been about writing, creating and discovering through a solid and exciting curational activity aimed at inspiring a wide variety of audiences to (re)discover the creative potential of crafts heritage and enable artisans to pass on their knowledge to others. Galleries, blogs and exhibitions cover a diverse range of topics from three editorial themes: Fashion and Textiles, Analogue Media and Re-use of Traditional Crafts. At the end of the day physical attendants will be invited to a guided visit of the Mobilier National workshops.

June 22 will be the time for to showcase these results, discoveries and encounters!

Register now.

Programme

Time 

Agenda

Speaker

9:00

Welcome coffee

Registration

09:30

Welcome

Helène Cavalié, Mobilier National, France.

Corinne Szteinsznaider, Michael Culture Association, Belgium/France

09:40

Keynote - Crafts matter 

Brankica Zilovic, Contemporary artist and teacher

10:00

CRAFTED at a glance

Eirini Kaldeli, National Technical University of Athens, Greece.

10:15-11:15

Highlights of Crafting Heritage 

  • Providing Crafty content to Europeana (15 min) 

  • Valorising craft:edit-a-thons, editorials - videos, exhibition, blogs, galleries (15 min)

  • How to use the project results for capacity-building: from CHis to professors (15 mins)


Q&A with attendees 15

Jolan Wuyts, Europeana Foundation, Netherlands.

Maria Teresa Natale, Michael Culture Association - MUSEU HUB, Belgium.

Nienke Van Schaverbeke & Laura Schotte, Netherlands Institute for Sound and Vision, Netherlands.

11:15-11:30

Coffee Break

11:30

Enriching and validating cultural heritage metadata:  

  • Automatic enrichment and human validation of CH metadata

  • Analysing content to enrich CH metadata

  • Validation campaigns 

  • Hands-on event: Validate automatically detected colours on Mobilier National collections 

       Q&A with attendees 

Eirini Kaldeli

Henk Vanstappen, Datable, Belgium.

Marco Rendina, European Fashion Heritage Association, Italy.

13:00 14:00

Lunch break - buffet

14:00 - 14:30

Hands-on session: feedback 

Eirini Kaldeli

14:30-15:30

Round table: how to promote crafts heritage and increase its discoverability 

 

Q&A with attendees

Raphaël Troncy, EURECOM, Sophia Antipolis.

Vesna Lovrić Plantić - Museum of Arts and Crafts of Zagreb, Croatia.

Marie-Véronique Leroi, French Ministry of Culture, France. 

Maïté Mazel, Director CITEMA

Moderation: Marco Rendina.

15:30

Conclusion 

Eirini Kaldeli

15:45-16:45

Visit of the workshops - Mobilier National

Open to all on-site attendees

Speakers

  • Brankica Zilovic

Français

Participez à la conférence finale du projet européen CRAFTED pour découvrir ses résultats et ses réalisations ! Cet événement se déroulera en anglais et en français. Une traduction simultanée sera disponible de l'anglais vers le français et du français vers l'anglais.

De septembre 2021 à juin 2023, les partenaires du projet CRAFTED ont collaboré pour participer à la préservation de l'artisanat européen dans sa diversité, en agrégeant, enrichissant et promouvant le patrimoine artisanal matériel et en préservant les compétences et les connaissances immatérielles des artisans et artistes.

Le projet a été conçu dans le but de permettre la préservation des aspects matériels et immatériels de l'artisanat et d'assurer ainsi une compréhension et une appréciation globales des communautés et des cultures auxquelles l’artisanat appartient. Pour ce faire, les partenaires du projet ont travaillé à l'agrégation et à la mise à jour du contenu de la bibliothèque en ligne d'Europeana.

Le projet a également développé une méthodologie innovante "human-in-the-loop" qui réutilise et améliore des outils numériques de point, des outils de crowdsourcing et d'agrégation existants pour soutenir un enrichissement automatique à grande échelle des ensembles de données mis à disposition par l'infrastructure d'Europeana.

Le projet CRAFTED, a aussi été construit autour de l'écriture, de la création et de la découverte par le moyen d’une activité éditoriale visant à inspirer un large éventail de publics à (re)découvrir le potentiel créatif du patrimoine artisanal et à permettre aux artisans et artistes de transmettre leurs connaissances à d'autres. Les galeries, les blogs et les expositions développés dans le cadre du projet couvrent de nombreux sujets et notamment trois grand thèmes: la Mode et les textiles, les Médias analogiques et  enfin, la réutilisation contemporaine de l'artisanat traditionnel.

Le 22 juin sera l'occasion d’échanger mais aussi de mettre en valeur ces résultats, ces découvertes et ces rencontres!

Register now.

Agenda

Heure 

Agenda

Intervention

9:00

Café d’accueil

09:30

Mot de bienvenue

Helène Cavalié, Mobilier National, France.

Corinne Szteinsznaider, Michael Culture Association, Belgique/France

09:40

Discours liminaire - Crafts matter ou l’importance des artisanats

Brankica Zilovic, Artiste contemporaine et professeure

10:00

Le projet CRAFTED en quelques mots

Eirini Kaldeli, Université Technique Nationale d'Athènes, Grèce.

10:15-11:15

Les faits marquants du projet - “Crafting Heritage” 

  • Agréger du contenu sur l’artisanat vers Europeana 

  • Valoriser l'artisanat : activités éditoriales et participatives

  • La réutilisation des résultats du projet par les organisations culturelles et d’enseignement

Jolan Wuyts, Fondation Europeana, Pays-Bas.

Maria Teresa Natale, Michael Culture Association - MUSEU HUB, Belgique.

Nienke Van Schaverbeke & Laura Schotte, Netherlands Institute for Sound and Vision, Pays-Bas.

11:15-11:30

Pause café

11:30

Enrichissement et validation des métadonnées du patrimoine numérique

  • Analyser le contenu pour enrichir les métadonnées 

  • Campagnes de validation

  • Test des outils développés dans le cadre de CRAFTED

Eirini Kaldeli, Université Technique Nationale d'Athènes, Grèce.

Henk Vanstappen, Datable, Belgique.

Marco Rendina, European Fashion Heritage Association, Italie.

13:00 14:00

Déjeuner - Buffet

14:00 - 14:30

Session pratique: retours et échanges sur le test des outils CRAFTED

Eirini Kaldeli, NTUA

14:30-15:30

Table ronde européenne : comment promouvoir le patrimoine artisanal et le faire découvrir ?

 

Echanges avec les participant.e.s

Raphaël Troncy, EURECOM, Sophia Antipolis.

Vesna Lovrić Plantić - Museum of Arts and Crafts of Zagreb, Croatia.

Marie-Véronique Leroi, French Ministry of Culture, France.

Maïté Mazel, Director CITEMA

Moderation: Marco Rendina.

15:30

Conclusion, fin de la session en ligne.

Eirini Kaldeli

15:45-16:45

Visite des ateliers de la Manufacture des Gobelins 

Visite ouverte à tous.t.e.s les participant.e.s sur site.

top